O Festival Criativos por Tradição celebra a cultura popular que pulsa na maior floresta tropical do mundo através do fazer artesanal.

Exposição

Conheça os processos criativos de comunidades da Amazônia Legal que reinventam suas tradições e produzem objetos atemporais.

Aqui é para ver

Seminário

Diálogos sobre a Amazônia e as oportunidades de desenvolvimento econômico mais sustentável e inclusivo nesse território.

Aqui é para refletir

Oficinas

Viva uma experiência única e coloque a mão na massa para aprender técnicas ancestrais do fazer artesanal e da cultura imaterial com artesãos da Amazônia.

Aqui é para fazer

Feira

Leve para casa um objeto que carrega o design, as histórias, os símbolos e os valores dos povos da Amazônia. Ajude a manter o artesanato vivo.

Aqui é para ter

Exposição

Conheça os processos criativos de comunidades da Amazônia Legal que reinventam suas tradições e produzem objetos atemporais.

Aqui é para ver

Seminário

Diálogos sobre a Amazônia e as oportunidades de desenvolvimento econômico mais sustentável e inclusivo nesse território.

Aqui é para refletir

Oficinas

Viva uma experiência única e coloque a mão na massa para aprender técnicas ancestrais do fazer artesanal e da cultura imaterial com artesãos da Amazônia.

Aqui é para fazer

Feira

Leve para casa um objeto que carrega o design, as histórias, os símbolos e os valores dos povos da Amazônia. Ajude a manter o artesanato vivo.

Aqui é para ter

MANIFESTO ARTESOL AMAZÔNIA DOS CRIATIVOS POR TRADIÇÃO

Para entender a Amazônia, é urgente conhecê-la! E reconhecer o valor de uma história cultural viva de 10 mil anos, de saberes, tecnologias e fazeres ancestrais, que permanecem potentes nas mentes, mãos e corações de artesãs e artesãos. Eles são guardiões da maior biodiversidade do planeta e de processos que fluem em um ritmo próprio e expressam a íntima relação desses povos com a paisagem, dando origem a objetos únicos que são, ao mesmo tempo, manifestação cultural e fonte de sustento e prosperidade garantidos a partir da floresta em pé. 

Conhecer os Criativos por Tradição da Amazônia é reflorestar nossas ideias e aprofundar nossa conexão com esse patrimônio planetário. 

A Amazônia é maior vista de dentro!

Festival Presencial

03 set — 03 OUT 2022

Faça o tour virtual

CCSP

Centro Cultura São Paulo
Rua Vergueiro, 1000 (ao lado do metro Vergueiro)

EXPOSIÇÃO
Terça a Sexta das 10h às 20h.
Sábados e Domingos das 10h às 18h.

Festival Virtual

Você já está no festival virtual!

Sentir

A Artesol é uma organização da sociedade civil brasileira, independente e apartidária, fundada em 1998 e sem fins lucrativos. Tem o propósito de promover a salvaguarda do fazer artesanal de tradição cultural, estimulando a autonomia dos artesãos e o seu desenvolvimento sociocultural e econômico.

Com ética e responsabilidade socioambiental, a Artesol tem uma atuação sistêmica na realização de projetos relacionados ao desenvolvimento humano e técnico dos artesãos, à pesquisa, à produção de conhecimentos e ao fomento cultural, estimulando reflexões para a formulação de políticas públicas.

EQUIPE TÉCNICA ARTESOL

Presidência do Conselho Diretor
Sonia Quintella de Carvalho 

Direção Executiva
Josiane Masson

Coordenação Geral
Sheila Maiorali 

Comunicação
Camila Natalino Fróis
Natália Abdalla
Tayana Moura
Thais de Moura Lima

Articulação de Rede
Helena Kussik
Isabel Franke

Assistente Administrativo
Elaine Rocha

Tecnologia da Informação
CCTEC Serviços e Soluções em TI Ltda

Prestação de Contas
Amanda Turra

Captação de Recursos
Gaia Cultural

Apoio comercial
Daniela Alves Ferreira
Daphne Sciencia

FESTIVAL CRIATIVOS POR TRADIÇÃO – AMAZÔNIA CONEXÕES

Realização
Artesol 

Concepção
Josiane Masson 

Curadoria da Exposição
Barbara Muller
Josiane Masson
Moara Tupinambá

Curadoria do Seminário
Carolina Hanashiro

Coordenação Geral
Josiane Masson  

Coordenação do Projeto
Mariana Campanatti 

Coordenação Técnica
Sheila Maiorali 

Produção Executiva
Cylene Pini

Pesquisa
Isabel Franke
Pedro Henrique Galdino Souto Alvares 

Textos
Isabel Franke
Camila Fróis
Josiane Masson

Comunicação
Camila Fróis

Assistência de Produção
Jéssica Cerqueira

Identidade e Projeto Expográfico
Zol Design 

Website
Zol Design

Produção Audiovisual
Produtora Mombak

Direção Geral
Theo Grahl 

Direção de Fotografia
Aline Fidelix
Grazi Praia
Ricardo Babachinas
Thiago Poncio
Theo Grahl
Valentina Ricardo

Roteiro
Mariana Santos 

Edição
Theo Grahl

Trilha Sonora
Maurício Madureira

Locução
Lídia Guajajara

Produção
Meire Barbosa
Thiago Pôncio 

Cenotécnica
Metro Cenografia

Iluminação
Armazém da Luz

Projeção
Luzi AV / Tela Mágica

Montagem fina
Manuseio

Assessoria de imprensa
Compor

Revisão de texto
Nino Dastre

Fotografia still
Flávio Doin
Theo Grahl

Instalação
Arte Técnica Solução em Instalações

Comunicação visual
Family Sign

Transporte
FLLOG Transporte

Prestação de Contas
Amanda Turra 

Equipe de Designers
Antonio Castro
Barbara Müller
Bruno Sacramento
Day Molina
Érico Gondim
Joaonildo de Lima Sioduhi
Lorena Cirino
Zuri Almeida

Artesãs e Artesãos

Associação Centro Cultural Kajrè
Dilma P Krahô
Diori Tehtê Krahô
Emia Prumkwyi Krahô
Geovana Mikwyj Krahô
Gustavo Xôhtuo Krahô
Iracy Krah
Janaina Hopry Krahô
Jaru Homiaká Krahô
Jucilene Pugrãn Krahô
Karina Putenka Krahô
Luiza Pôpej Krahô
Luzia Pahnjêt Krahô
Manucleia Kàpor Krahô
Marciana Amxykwyj Krahô
Maria Helena C. Krahô
Maria Montes C. Krahô
Maria P Krahô
Marliana Tehnaca Krahô
Milena Kotô Krahô
Rita Aguair Potyc Krahô
Rosemira Hacác Krahô
Rosilene Hapxêtep Krahô
Tania Kõcte Krahô
Vitor de Aratanha Maia Araujo 

AMARN – Associação das Mulheres Indígenas do Alto Rio Negro
Anunciata Teles Soares
Clenilda Lindalva Paz Lobo
Clarice Gama da Silva Arbella
Cleonilda Maria Brito Carvalho
Deolinda Freitas Prado

 

 

Ema Marinho dos Santos Lobo
Gloria Fatima Montanha Galvão
Ilze Faustina Rodrigues Oliveira
Joana Montanha Galvão
Maria Montanha Galvão Oliveira
Maria Helena Paz Pedrosa
Madalena Cardoso Lopes
Maria Isabel de Oliveira da Silva
Maria Teresa Prado Pedrosa
Pedrina Alves Maia
Rosalia Teles Soares

Associação Mães do Rio Grande – Artesanato Rio Grande
Claudia Cristina Pereira Souza
Elicon de Jesus Silva
Flavia de Menezes Santos
Marcolina Aguiar Rodrigues
Maria Antonia Aguiar Lima
Maria da Luz Ferreira Lima
Maria Damiana Reis
Maria das Dores Aguiar Rodrigues dos Santos
Maria Izabel de Menezes
Maria Nivanilde Mendes dos Santos

Cestaria Baniwa
Alan Souza dos Santos
Alberto de Lima
Antonio Rosalino Vitorino
Bernadete Ribeiro Paiva

 

Claudiane Santos e Silva
Dora Lucinda Antonio
Emilio Emanuel Brito Monteverde
Gleison dos Santos da Silva
Leodir Xavier dos Santos
Lucinda Emilio
Marcio dos Santos da Silva
Maria Carmem Pinto
Marineide Antonia de Lima
Marlene dos Santos da Silva
Mauricio Souza dos Santos
Moises Vicente da Silva
Patricia de Souza da Silva
Paulo Sergio Oliveira da Silva
Rosemiro de Souza dos Santos
Seane dos Santos da Silva
Wilmar dos Santos da Silva

Doutor da Borracha
Cordelia Gadelha de Souza
Daiane Simão Campos
Delcilene Araujo Campos
Francisca Monteiro Teixeira
José Rodrigues Araújo
Luana M de Araujo
Luciano Tavares de Araújo
Lucilene Barbosa Alves
Raimundo Nonato M de Araujo
Sara Araujo Vitor

Ceramistas Tapajônicos
Davi Garcia Correa
Durcivalda dos Santos e Silva
Jefferson Paiva de Sousa

Maria Eucinete de Sousa
Risoneila Garcia Correia
Risonalva Garcia Correa
Vandria Garcia Correa

Miritong – Associação Arte Miriti de Abaetetuba
Aldeleta Feio Santos
Augusto Costa
Emanoel Alves Rodrigues
Gabriela Anthea dos Santos Alves
Gessica Alana dos Santos Alves
Giselle dos Santos Alves
Greicy Helen dos Santos Barreiros
Ivan Teixeira Leal
José Maria da Silva
Miguel Vitor Alves dos Santos
Nildo do Socorro Farias da Silva
Ozivaldo Araujo Araujo
Raimundo C.S.Lobato
Valdeli Costa Alves

Nov’Arte
Edielson Bezerra da Silva
Edvaldo Moreira de Souza
Higor da Silva Lima
Raimunda Nogueira Santana
Rozimeire do Nascimento Anhape
Simeão Anhape Bezerra
Werneson Rafael Silva Rodrigues

PARCEIROS
Associação Comunidade Waimiri Atroari- ACWA
Federação das Organizações Indígenas do Alto Rio Negro – FOIRN
Galeria Amazônica
Instituto Kabu
Instituto Socioambiental – ISA
Origens Brasil

AGRADECIMENTOS
Adriana Rodrigues
Adriano Haim
Alessandro Freitas
Alexandre Bispo
Alice Desirée Barbiellini

Aline Torres
Amoa Konoya Arte Indígena
Ana Helena Serra Cabral
Ana Luiza Gomes
Artesanato da Jaci
Canoa Arte Indígena
Cestaria Régio
Cira Santos Souza
Cláudia Oliveira Monteiro
Cleber Araújo
Dani Rampe do Colabirinto.
Diogo Leite
Dioneide Dias da Silva
Elza Paulina de Souza
Fabricio Cobra
Ingrid Natalia Godinho Cardoso

Governo do Estado do Amazonas – SETEMP
Kelly Santiago
Lin Chau Ming
Luciana Mantovani
Luciane Lima
Luís Misailidis
Luiz Antunes Maciel Mussnich
Luiz Carlos Vitiello
Luly Viana
Maria da Fé de Souza Moreira
Maria dos Santos
Maria Stella Barbosa Rubio
Maria Zélia Machado Damasceno
Myvewe Karajá

Nihara Fernanda Oliveira Pereira
Nina Taterka
Paiol
Patrícia Machado
Projeto Terra
Rede Turiarte
Rodolfo Beltrão
Rodrigo Junqueira
Seringô
Silvana Maria Costa
Silvia Grecco
Vanessa Gomes
Vito Campilongo
Walter Gomes da Silva 

Prefeito da Cidade de São Paulo
Ricardo Nunes

Secretária Municipal de Cultura
Aline Torres

CENTRO CULTURAL SÃO PAULO
Diretor interino
Rodolfo Beltrão

Supervisões
Ação Cultural
Ramon Soares

Acervo
Camila Bôrtolo Romano

Biblioteca
Juliana Lazarim

Comunicação
Nerie Bento

Produção
Luciana Mantovani
Núcleo de Projetos
Kelly Santiago e Walter Hardt Siqueira

Núcleo de Artes Visuais
Curadoras
Maria Adelaide Pontes
Sylvia Monasterios

Assistente de Curadoria
Victor Hugo de Souza

Arquiteta de Exposição
Karen Doho

Coordenação de Produção
Marllon Caetano

Equipe Técnica
Alex Sandro Antonio Cruz
Luciano Ferreira
Valdir Pereira Damasceno

TOPO